الصدفة البعيدة والاتصالات الممرَّرة عبر SOCKS هي قنوات منفصلة على ناقل SSH واحد. إنهاء الصدفة لا يُنهي بالضرورة اتصالات المتصفح التي تستخدم التمرير الديناميكي. توثّق OpenSSH الانتظار عند الخروج حتى تنتهي الاتصالات الممرَّرة أو جلسات X11.

للخروج بشكل منظّم، أغلق العمليات التي تستخدم التمرير واسمح لقنواتها بالانتهاء. قد يترك إغلاق نافذة المتصفح عمليات خلفية واتصالات للمتصفح قيد التشغيل، لذا حدّد العملية التي لا تزال تستخدم المستمع.

في جلسة تفاعلية مناسبة، يمكن لأوامر الهروب الافتراضية في OpenSSH سرد الاتصالات الممرَّرة أو فصل الاتصال صراحةً. يتوقف توفرها على تلك الجلسة وإعدادات الهروب فيها؛ إرسال نص هروب تفاعلي إلى عملية ssh -N في الخلفية ليس واجهة إيقاف عامة.

قبل مقاطعة الناقل، حدّد ما إذا كان سيد مشاركة الاتصالات يملكه. قد تعتمد جلسات أخرى على الاتصال نفسه.

ExitOnForwardFailure يحكم فشل إنشاء إعداد التمرير المطلوب. لا يعرّف «الخروج بعد آخر طلب موقع» ولا «إنهاء كل قناة عند انتهاء الصدفة». خيار الإيقاف هو إن كان سيُستنزف العمل المتبقي أم ستُقاطعه عمدًا.

مقالات ذات صلة