Configuración de proxy del complemento Elasticsearch en CLI_JAVA_OPTS

El instalador de complementos de Elasticsearch es un comando Java independiente. Elastic documenta CLI_JAVA_OPTS para pasar sus propiedades de proxy.

Para una instalación autorizada desde un shell POSIX, la invocación puede adoptar esta forma:

CLI_JAVA_OPTS="-Dhttp.proxyHost=proxy.example.net -Dhttp.proxyPort=8080 -Dhttps.proxyHost=proxy.example.net -Dhttps.proxyPort=8080" bin/elasticsearch-plugin install analysis-icu

Las propiedades de host contienen el nombre de host, sin esquema de URL; la lista de proxies HTTP proporciona candidatos públicos de punto de conexión para esos campos. Use las propiedades del protocolo de destino que requiera la URL de descarga real del complemento.

Proporcione el entorno en la cuenta y el contexto de ejecución que ejecutan el instalador. Si interviene un límite de privilegios, conserve las opciones de CLI previstas a través de ese límite en lugar de suponer que se heredó una asignación anterior del shell.

Un despliegue que intercepte TLS también puede necesitar el almacén de confianza adecuado para este proceso Java. Elastic documenta pasar javax.net.ssl.trustStore mediante CLI_JAVA_OPTS para un host de descarga personalizado. Mantenga activada la verificación de certificados y use el material de confianza aprobado.

Estos ajustes se aplican a la descarga de la herramienta. No configuran los clientes HTTP que el complemento instalado use después en el servidor en ejecución.