Fyri eitt myndsvar, sum fer gjøgnum ein HTTP-sjónligan deildan cache, útgev greiðliga livtíð og ein váttara. Tá myndin er trygg at endurnýta millum brúkarar, eru dømi um svarhøvd:

Cache-Control: public, max-age=604800
ETag: "image-v4"

Livtíðin er í sekundum; 604800 er ein vika. Brúka public bert til innihald, sum er ætlað til endurnýtslu millum brúkarar.

Um kagin og tann deildi proxy tørva ymiska livtíð, veitir s-maxage livtíðina hjá tí deilda cachi. Fyri dømi gevur max-age=3600 við s-maxage=604800 tí deilda cachi longri feskutíð.

Expires er ein dagur, ikki ein tíðarlongd

Expires tekur eitt tíðarmerki í HTTP-dagsformati. max-age yvirskrivar tað feltið, og s-maxage hevur forgang fyri deildar cachar. Framleið eitt hvørt Expires-dag, tá tú framleiðir svarið.

Ein endurlesing kann biðja um vátting

Ein fyrispurningur, sum inniheldur Cache-Control: no-cache biður um eydnaða vátting í upprunanum, áðrenn eitt goymt svar verður endurnýtt. Tað kann henda sjálvt um vanliga feskupolitikkurin hjá svarinum annars loyvdi endurnýtslu.

Váttarin letur cachið eftirkanna eina óbroytta mynd skjótt. Eitt 304-svar kann vátta tað goymdu avmyndina uttan at senda myndbyti aftur frá upprunanum. Tí merkir ferðslan til upprunan ikki í sjálvum sær, at tað goymda luturin er kastaður burtur.

Samanber vanliga endurnýtslu og greiðar endurlesingar, tá tú eftirkannar politikkurin.

Skyldar greinar