Fyri at halda ein millumgongu í fýra royndir, bólka royndarindexið, áðrenn tú fert ígjøgnum listan. Við einum váttanðum ikki-tómum proxies-fylki og einum nullgrundaðum ikki-negativum heiltali i:

const proxy = proxies[Math.floor(i / 4) % proxies.length];

Indexini 0–3 velja fyrsta innslagið, 4–7 tað næsta og 8–11 tað triðja. Resturin snýr bólkatanum aftur til fyrstu millumgongu eftir seinna innslagið. Nokta eitt tómt fylki, áðrenn tú brúkar hesa yrkingina.

Brúka tað valda URL-ið, tá tú stillir HTTP-klientin fyri ta royndina. Listin við ókeypis millumgongum veitir almenna kandidatar til fylkið; formatera hvørt URL við einum protokolli, sum klienturin stuðlar. Reikningurin planlegg endapunkta; hann broytir ikki av sær sjálvum eina browser ella ein longu samanbundnan klient.

Avgreið, um ein endurtøka brúkar eitt annað royndarindex. Ein framgongsmillumteljari hevði givið eina aðra politikk, og parallellar uppgávur kunnu enda í einum øðrum raði enn indexini, sum tær fingu.

Skyldar greinar