デスクトップ版 Office で文書を開くと、別のネットワーククライアントが起動することがあります。ブラウザの資格情報を再利用する前に、要求を所有するプロセスと、それを引き起こした応答を特定してください。

証拠受け取り先
407 / Proxy-Authenticate仲介者
401 / WWW-Authenticate文書サーバー
アプリのサインインそれ自体の認証フロー

SecureLogin が記録した Office 2003 の事例では、WINWORD.EXE/POWERPNT.EXE を IEXPLORE.EXE と切り分けていました。Office の実際の経路と対応スキームをブラウザと比較してください。クライアント識別子のポリシーも異なる場合があり、Microsoft は Office 2016 for Mac 16.9 以降について文書化しています。

ローカルコピーだけが必要なら、ブラウザでダウンロードすると取得するクライアントが変わります。編集して保存し直すには、デスクトップアプリ自身が対応するネットワーク手順が依然として必要です。

関連記事