Ina shell da Rake na po betg allontanar il proxy da Ruby
Mida l'ENV da Ruby per las proximas incumbensas u dai in hash d'ambient specific per il uffant enstagl da betg allontanar in proxy entaifer in clam sh isolà.
Sche Rake cloma sh, vegn iniziada ina nova shell per quel clam. Curt che quella shell è finida, il process Ruby en Rake ha vinavant ses ambient original, ed in clam sh pli tard il surpiglia puspè.