צולייגן אַ Squid NCSA באַניצער אָן איבערשרייבן די פּאַראָל טעקע
דערהײַנטיקן אַן עקסיסטירנדיקע NCSA סטיל פּאַראָל טעקע אָן איבערשרייבן חשבונות און אונטערשיידן די אויפֿבאַוואַרונג פֿון באַשײַנונגען פֿון Squid'ס צוטריט פּאָליטיק.
דער ערשטער באַניצער אַרבעט. מען לייגט צו דעם צווייטן און דער ערשטער פֿאַרשווינדט. די פּראָבלעם קען זײַן אין דער פּאַראָל־טעקע באַפֿעל, נישט אין אַ באַגרענעצונג פֿון איין באַניצער אין Squid.
Apache'ס אָפּציע htpasswd מיט -c שאַפֿט אַ פּאַראָל טעקע. ווען מען ניצט זי אויף אַן עקסיסטירנדיקער טעקע, שרײַבט זי איבער די טעקע. ניצט נישט די אָפּציע יעדעס מאָל ווען איר לייגט צו אָדער דערהײַנטיקט אַ באַניצער.
פֿאַר אַן עקסיסטירנדיקער טעקע וואָס אײַער אַדמיניסטראַטאָר האַלט, איז די פֿאָרעם:
htpasswd /etc/squid/passwords alexניצט די עמעסדיקע טעקע וואָס איז קאָנפֿיגורירט פֿאַר basic_ncsa_auth, מיט די פּאַסיקע אַדמיניסטראַטיווע רעכט. די פּראָגראַם פֿרעגט אָפּ דאָס פּאַראָל אַנשטאָט עס אַרײַנשטעלן אין דער באַפֿעל־שורה.
דער העלפֿער מוז קענען לייענען די פֿאַרטפֿערטיקטע טעקע, און זײַנע געשטיצטע פּאַראָל פֿאָרמאַטן מוזן שטימען מיט ווי די פּרוּוום־אַרײַנגאַנגען ווערן באַשאַפֿן. אַ נײַע טעקע ערגעץ אַנדערש שאַפֿן מאַכט נישט Squid זי ניצן.
אַ געהיטער באַניצער איז נישט אויטאָמאַטיש באַרעכטיקט פֿאַר יעדער דעסטינאַציע. Squid'ס אויטענטיפֿיקאַציע־העלפֿער און זײַנע צוטריט־כּללים האָבן באַזונדערע אויפֿגאַבעס.
ענדערן אַ פּאַראָל פֿון אַ ווײַטן קליענט איז נאָך אַ פֿאָדערונג. אַ NCSA טעקע גיט נישט קיין זעלבסט־דינסט פּראָטאָקאָל פֿאַר ענדערן פּאַראָל בלויז ווײַל אַ בלאַטער קען ניצן דעם פּראָקסי. ניצט דעם אײַנגעפֿירטן חשבון־פֿאַרוואַלטונג פּראָצעס פֿון דער דינסט.