לאָזן rsync ווידער נוצן אַ SSH האָסט ביי־נאָמען דורך דעם HTTP פּראָקסי
פאַרבינדן אַ HTTP CONNECT העלפּער צו דער SSH קאָנפיגוראַציע וואָס rsync'ס ווייט־שעל טראַנספּאָרט נוצט.
פֿאַר rsync'ס SSH טראַנספּאָרט זאָל די פֿאָרויס־פּראָקסי פֿאַרבינדונג זיצן אויף דעם SSH האָסט ביי־נאָמען. מיט OpenBSD'ס nc אימפּלעמענטאַציע קען מען אויסקלייבן אַ HTTP פּראָקסי אָן אַ קאָנטע אין ~/.ssh/config:
Host sync-target
HostName files.example.net
User syncuser
Port 22
ProxyCommand nc -X connect -x proxy.example.net:8080 %h %pדער פּראָקסי מוז דערלויבן CONNECT צו files.example.net:22. פֿאַר אַ פּובליק SSH האָסט וווּ פּובליקע מיטל־מאַנען זענען דערלויבט, ביטעט די HTTP פּראָקסי ליסטע קאַנדידאַטן פֿאַר פּראָקסי האָסט און פּאָרט אָן אַ קאָנטע; באַשטעטיקט די דערלויבעניש פֿאַר דעם טאַקע SSH ציל און פּאָרט. די -x אַדרעס פֿון nc באַצייכנט דעם מיטל־מאַן; %h און %p פֿאַרשפּרייטן זיך צו דער SSH דעסטינאַציע און פּאָרט. אַן אַנדער פּראָגראַם מיטן נאָמען nc שטיצט מעגלעך נישט די דאָזיקע שיבערס.
ניצט דעם ביי־נאָמען ווי אַ ווייט האָסט אין rsync:
rsync -av -e ssh sync-target:/srv/export/ ./export/דער וועג מיט איין קאָלאָן קלייבט אויס די ווייט־שעל פֿאָרם. SSH נוצט זיין געוויינטלעכע קאָנפיגוראַציע פֿאַר ציל־קאָנטע און האָסט־שליסל, בשעת דער העלפּער טראָגט זיין בייט־שטראָם דורך דעם HTTP פּראָקסי. דער ציל דאַרף אויך rsync פֿאַר דער ווייט־קאָמאַנדע.
RSYNC_PROXY פֿאַרקערט קאָנפיגורירט rsync'ס דירעקטע דעמאָן־פֿאַרבינדונג. עס קאָנפיגורירט נישט דעם SSH־רויף. ענלעך, אַן ענדערונג פֿון SSH Port צו 8080 וואָלט אויסגעקליבן אַן אַנדער ציל־דינסט פּאָרט, אַנשטאָט באַצייכענען דעם פּראָקסי־צוהערער.
האַלט די פּראָקסי־אויטענטיפֿיקאַציע אויף דער אינטערפֿייס וואָס דער אויסגעקליבענער העלפּער שטיצט ווען נייטיק; אַ SSH באַניצער־נאָמען איז נישט קיין פּראָקסי באַניצער־נאָמען.