Kefluniañ ur veoder HTTP CONNECT evit ur gont Pidgin 2
Dibabit ar veoder war ar gont Pidgin ha derc'hel ar servij XMPP gwir evel moned.
E Pidgin 2, kemmit ar gont ha digorit he arventennoù Proxy. Dibabit HTTP evit ur veoder tremen HTTP, merkit anv ostiz ha porzh ar veoder-se, ha roit e gont mar bez ezhomm. Ur choaz distag eo SOCKS 5. Gant ur veoder hep kont e c haller gwiriañ an ostiz hag ar porzh XMPP gwir, hep mirout ditour eus ur veoder kent.