प्रॉक्सी URL सीधे कॉन्फ़िगर करने पर काम करता है, लेकिन वही मान Windows बैच फ़ाइल में जाने के बाद प्रमाणीकरण विफल हो जाता है। जाँचें कि HTTP क्लाइंट को URL मिलने से पहले बैच पार्सर ने प्रतिशत चिह्न बदले या नहीं।

दो अलग-अलग निरूपण हैं। URL एन्कोडिंग निरूपित कर सकती है बैकस्लैश को %5C के रूप में और प्रश्नवाचक चिह्न को %3F के रूप में। बैच-फ़ाइल कमांड में शाब्दिक प्रतिशत चिह्न को %% के रूप में एस्केप करना होता है।

उदाहरणस्वरूप domain\user खाते के लिए, प्लेसहोल्डर पासवर्ड pass? के साथ, .bat फ़ाइल में यह हो सकता है:

set "https_proxy=http://domain%%5Cuser:pass%%[email protected]:8080"

बाद में शुरू की गई प्रक्रिया को ऐसा URL मिलना चाहिए जिसमें domain%5Cuser:pass%3F हो। दोहरे प्रतिशत चिह्न बैच स्रोत के हैं, क्लाइंट द्वारा संग्रहीत प्रॉक्सी URL के नहीं।

उस बैच वर्तनी को .npmrc फ़ाइल या किसी एप्लिकेशन के प्रॉक्सी फ़ील्ड में न कॉपी करें: वे इनपुट उसी बैच पार्सिंग चरण से नहीं गुज़रते। इसी तरह, यह उदाहरण PowerShell सिंटैक्स नहीं है। कोई अन्य रैपर, जैसे CALL या दूसरे शेल के लिए बनाया गया कमांड, एक और पार्सिंग पास जोड़ सकता है और उसकी अपनी समीक्षा आवश्यक है।

SET असाइनमेंट को दिखाए अनुसार उद्धरणों में रखें ताकि आकस्मिक रिक्तियाँ या शेल मेटाकैरेक्टर अनचाहे कमांड का हिस्सा न बनें। अकेले उद्धरण प्रतिशत विस्तार को नहीं रोकते।

परिणाम जाँचते समय, पासवर्ड वाला URL साझा लॉग में छापने के बजाय अपेक्षित एन्कोडिंग की तुलना संपादित निरूपण से करें। शेल-एस्केपिंग मरम्मत क्रेडेंशियल को सुरक्षित रखती है; यह ऐसी प्रमाणीकरण योजना नहीं चुनती जिसे क्लाइंट पहले से समर्थन नहीं देता था।

संबंधित लेख