Fetching a replacement through the dead proxy being replaced creates the same failure again. The provider API needs a route that is usable independently.

  • For permitted direct access, use a separate cURL handle with an empty CURLOPT_PROXY to disable inherited proxy routing.
  • For a stable management proxy, configure its endpoint and intended bypass policy on the provider handle.
  • If using an approved cache, it must contain an endpoint usable for this recovery.

Keep the provider handle separate from the destination-download handle. Validate provider status and its returned endpoint before changing the download route. An empty response may be provider authentication, quota or service failure, not the health of a proxy.

When no independent route or usable cache exists, report that bootstrap failure. Selecting “without a proxy” cannot create direct access on a network that does not permit it.

Erthyglow kevrennek