Manana ny fidirana proxy manokana ny RubyGems. Ny mpitety tranonkala na IDE mampiasa ny proxy orinasa dia tsy mametraka ny farany nofidin'ny baiko gem.

Vakio ny lahatsoratra anglisy feno: English original.

Lahatsoratra mifandraika