It-talbiet proxy paralleli jeħtieġu sjieda separata tal-handles libcurl
Żomm il-handles libcurl taħt is-sjieda ta' ħajt wieħed kull darba meta t-talbiet jużaw proxies differenti.
Opzjoni proxy tappartjeni lil handle libcurl easy. Li tbiddel dik l-opzjoni minn ħajt waqt li ħajt ieħor jagħmel trasferiment fuq l-istess handle jikser ir-regoli tas-sjieda tal-handle.
libcurl huwa sigur għall-ħjut meta jiġu segwiti r-regoli dokumentati tiegħu. Ma jissinkronizzax internament aċċess simultanju arbitrarju għal handle wieħed. Agħti lil ħaddiema paralleli handles tagħhom stess, jew ittrasferixxi s-sjieda biss meta l-utent preċedenti jkun lest.
L-interfaċċja share għandha rekwiżiti tal-isserrar u limiti separati. Mhijiex permess li kull ħaddiem ibiddel kull konfigurazzjoni ta' handle easy maqsum.
Eżempji qodma ta' ħajt proxy spiss jinkludu callbacks tal-isserrar għal verżjonijiet qodma tal-libreriji TLS. Iċċekkja d-dokumentazzjoni attwali dwar is-sigurtà tal-ħjut għall-backend TLS u l-build attwali. L-ikkupjar ta' callbacks OpenSSL storiċi f'applikazzjoni attwali mhuwiex sostitut għal sjieda korretta tal-handle.
Inizjalizza l-istat globali tal-librerija skont ir-rekwiżiti tal-bidu dokumentati qabel ma tużah simultanjament. Għal talbiet pubbliċi permessi permezz ta' intermedjarji pubbliċi, lista ta' proxies bla ħlas toffri kandidati għall-opzjoni proxy ta' kull ħaddiem; qabbel il-protokoll mal-build ta' libcurl. Għal kull operazzjoni li falliet, żomm il-proxy konfigurat tal-handle u r-riżultat tal-iżball tiegħu stess. Varjabbli globali “proxy attwali” hija identifikatur fqir meta jkunu għaddejjin diversi trasferimenti.