ציטירן NO_PROXY אין אן Environment־דירעקטיוו פון systemd
האַלט די גאַנצע NO_PROXY צוטיילונג צוזאַמען אין איין Environment־דירעקטיוו פון systemd, און טייל אָפּ דעם פּאַרסירונג פונעם unit־טעקע פון דער bypass־סינטאַקס פונעם קליענט.
אין אַ systemd־דינסט־דעפיניציע, האַלט די גאַנצע סביבה־צוטיילונג אין די ציטירן פונעם unit־טעקע:
[Service]
Environment="NO_PROXY=localhost,127.0.0.1,::1,intranet.example"
די קאָמעס זענען אַ טייל פון דעם ווערט פון NO_PROXY. systemd נעמט אַוועק די אַרומנעמענדיקע ציטירן בשעת עס בויט די סביבה; דער נעץ־קליענט באַקומט די רשימה און ערשט דערנאָך טייטשט ער אויס זיין אייגענע bypass־סינטאַקס. אָנהייבן אַנדערע ציטירן אין מיטן אַ זאַך וואָס איז שוין אין ציטירן שאַפֿט נישט קיין אומאָפּהענגיקע שיכט פון שאַל־ציטירן.
unit־טעקעס זענען נישט קיין שאַל־סקריפּטן. אַ דערקלערונג export אָדער אַ באַקאַנטער וואַריאַבל־נאָמען גיט נישט קיין שאַל־אויסברייטונג אין אַ Environment=־דירעקטיוו.
- פּריפֿט איבער לאָקאַל די טאַקע פּראַקטישע דינסט־קאָנפֿיגוראַציע, און פֿאַרדעקט סודות.
- נאָך דעם ענדערונג, לאָדט איבער די דינסט־דעפיניציעס און ניצט דעם געוויינטלעכן איבערשטאַרט־פּראָצעדור פון דער באַטראָפֿענער דינסט. פּלאַנירט דעם איינפֿלוס אויף אַקטיווע אַרבעט, ספּעציעל פֿאַר אַ געמיינזאַמער בילד־דעמאָן.
- באַשטעטיקט אַז דער געוואונטשטער ווערט דערגרייכט דעם נײַעם פּראָצעס. בלויז איבערלאָדן אַ unit־טעקע קען נישט פֿאַרבייטן די סביבה פון אַ באַשטייענדיקן פּראָצעס.
ערשט דערנאָך פֿאָרשט איר נאָך דער צושטימונג פון דעם קליענטס דאָמען אָדער סובנעץ. אַ רשימה וואָס אַרבעט אין אַ טערמינאַל האָט מעגלעך קיינמאָל נישט דערגרייכט די דינסט אין דער זעלביקער פֿאָרעם.