Fyri eina umbøn, sum skal brúka eitt longu goymt svar, skilgreinir HTTP Cache-Control: only-if-cached.

Ein klientur kann senda tað gjøgnum eitt HTTP-cacheproxy:

curl --proxy http://127.0.0.1:3128 \
  --header 'Cache-Control: only-if-cached' \
  --include http://www.example.org/report

Eitt cache, sum virðir hesa leiðbeining, eigur at lata eitt goymt svar aftur, sum passar við hinar treytirnar í umbønini, ella 504 Gateway Timeout, tá tað ikki kann nøkta umbønina. Her kann 504 vísa til cache-stevnu heldur enn eina miseydnaða TCP-samband til proxyið.

Leiðbeiningin loyvir ikki sjálvvirkandi gomlum innihaldi. Ferskleiki, váttanarkrøv og samsvarandi Vary-øki hava framvegis týdning. Leiðbeiningin no-cache kann hinvegin krevja eina váttaða upprunaváttan áðrenn endurnýtslu.

Hetta er eisini øðrvísi enn at seta eitt offline-váttanarham í einum cache. only-if-cached verður borið á tí einstøku umbønini og vísir, hvat klienturin er fúsur at móttaka.

Brúka eitt cache, sum stuðlar hesi atferð. Ein vanrøkt leiðbeining er ikki ein eldveggur, so harðlig forðing av uppstreymisferðslu krevur eina óheft avtikna net- ella servarastevnu.

Eitt vanligt HTTPS CONNECT-proxy sær ikki tey krypteraðu HTTP-høvdisini og goymir ikki síðu-objekt úr tí tunlinum. Dømið brúkar við vilja eina einfalda HTTP-tilfeingi, sum cachið kann viðgera.

Skyldar greinar