EPSV מסיר בעיית כתובת FTP, לא את החיבור השני
הבינו את נקודת הקצה הפסיבית של הנתונים כאשר התחברות FTP עובדת דרך פרוקסי אך הרשימה או הכנת ההעברה נכשלות.
EPSV עדיין פותח חיבור נתונים נפרד של FTP. הוא משנה את פרטי נקודת הקצה, לא את מספר החיבורים.
תגובת PASV מסורתית מספקת כתובת ופורט. כתובת זו עלולה להיות בלתי שמישה מחוץ לרשת השרת. EPSV מספק פורט ומשתמש בכתובת השרת הקשורה לחיבור הבקרה.
דרך פרוקסי, שמרו על הזהות הלוגית של שרת ה-FTP. כתובת ההאזנה של המתווך אינה אוטומטית השרת שבבעלותו פורט הנתונים שהוחזר.
חיבור הנתונים זקוק גם למסלול הפרוקסי המיועד ולהרשאה להגיע לפורט שנבחר. קבלת CONNECT לפורט הבקרה של FTP אינה מתירה כל חיבור נתונים עוקב.
לפני השבתת EPSV, בדקו את התגובה הפסיבית ואת כתובת השרת והפורט שהתבקשו עבור ההעברה. התחברות FTP מוצלחת מקימה את חיבור הבקרה; היא משאירה את חיבור הנתונים לבדיקה. עם Python ftplib, עקבו אחר שני בוני הסוקטים במקום להסתמך רק על ברירת המחדל של PySocks.