「プロキシが CONNECT を受け付ける」ことは、APT が送るすべてのリクエストを受け付けることを意味しません。

通常の HTTP リポジトリでは、APT は通常の HTTP プロキシ転送を利用できます。プロキシは宛先リソースを識別する HTTP リクエストを受け取ります。HTTP プロキシ経由の HTTPS では、クライアントは通常 CONNECT トンネルを確立し、その中で宛先の TLS セッションをネゴシエートします。

宛先HTTP プロキシとの典型的な会話
HTTP リポジトリHTTP リクエストを転送
HTTPS リポジトリCONNECT してから宛先の TLS

トンネルだけを受け付けるサービスは、通常の転送リクエストを拒否することがあります。HTTP 405 は、実際のメソッド、応答の発行者、プロキシのポリシーを確認する価値があります。それは APT に SOCKS サポートがないことや、パスワードが間違っていることを証明するものではありません。

サービスの対応範囲を APT のトランスポートに関する文書と CONNECT の意味 と比較してください。互換性のある承認済みサービス、またはサポート対象のリポジトリ URL を使用してください。公的な仲介者が許可される公開リポジトリでは、HTTP プロキシ一覧 がそれらの要件に照らして確認できる候補を提供します。プロキシ アドレスに https:// を追加するとリポジトリのプロトコルが変わる、あるいはすべてのリクエストがトンネルになる、と決めつけないでください。

関連記事