ការដំឡើងបណ្តុំអាចទាក់ទងសេវា Galaxy សាធារណៈ និងម៉ាស៊ីន Git ឯកជនក្នុងលំហូរការងារតែមួយ។ ប្រសិនបើចរាចរណ៍សាធារណៈត្រូវការព្រុយ ប៉ុន្តែម៉ាស៊ីនឯកជនអាចឈានដល់ដោយផ្ទាល់ សូមផ្តល់ការបែងចែកនោះទៅដំណើរការដែលរត់ ansible-galaxy។

export https_proxy='http://proxy.example:8080'
export no_proxy='gitlab.internal.example'
ansible-galaxy collection install -r requirements.yml

នេះបង្ហាញសែលរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងសម្រាប់ឯកសារ requirements ដែលមានស្រាប់។ បញ្ចូលម៉ាស៊ីនឯកជនជាមួយធាតុរំលងផ្សេងទៀតដែលបានបម្រុងទុក។ ប្រសិនបើការទាញយក Galaxy សាធារណៈអាចប្រើអន្តរការីសាធារណៈ បញ្ជីព្រុយ HTTP ផ្តល់បេក្ខជនសម្រាប់ https_proxy; រក្សាករណីលើកលែង Git ឯកជនដែលអាចឈានដល់ដោយផ្ទាល់។ ធាតុនេះដាក់ឈ្មោះម៉ាស៊ីនគោលដៅ មិនមែនព្រុយ និងមិនមែន URL ឃ្លាំងពេញលេញទេ។

ពាក្យគន្លឹះ environment របស់ playbook កំណត់បរិស្ថានការងារពីចម្ងាយដែលបានជ្រើសរើស; វាមិនកំណត់ Ansible ខ្លួនឯង ឬផ្តល់បរិស្ថានសម្រាប់ការដំឡើងបណ្តុំឡើងវិញទេ។

តាមដាន URL ដែលបរាជ័យ និងកម្មវិធីទាញយក។ បណ្តុំអាចមកពី API URL បណ្ណសារ ឬ Git។ ដំណើរការរង Git ក៏អាចមាន ការកំណត់ព្រុយផ្ទាល់ខ្លួន ដែរ ដូច្នេះប្រៀបធៀបការកំណត់នោះជាមួយបរិស្ថានដែលវាទទួលមរតក នៅពេលការចូលឃ្លាំងតែមួយបរាជ័យ។ រក្សាម៉ាស៊ីនបណ្ណសារ ឬភាពអាស្រ័យឯកជនបន្ថែមទាំងអស់ក្នុងគោលនយោបាយនាំផ្លូវផងដែរ។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ