Amategeko y'izina ry'urubuga muri iptables ni amafoto ya DNS
Kumenya igituma uguharirwa kw'izina ry'urubuga muri iptables kureka guhura n'urubuga inyuma y'impinduka za DNS, n'aho politiki ya proxy itandukaniye.
Mu iptables, izina ry'urubuga rihindurwa mu aderesi imbere y'uko itegeko rishikirizwa. Itegeko rya kernel rihura n'aderesi zavuyeyo; ntirongera gukora DNS kuri buri paketi kandi ntirireba izina ry'urubuga rya HTTP.
Igihe uguharirwa kudakora, gereranya itegeko ry'imibare n'ibiharuro n'aderesi uwukoresha yarakoresheje. Impinduka za DNS canke inyishu zitandukanye z'umutunganyizi zishobora gukura iyo aderesi mu itegeko rya kera. Raba ingingo y'umwimerere mu Congereza.
Gutandukanya ibi ni ngirakamaro: uguharirwa kwa Squid kuguma mu nzira y'uburenganzira ya proxy, ariko uguharirwa kwa firewall kukura umusabe muri iyo nzira.