pipx שאַפֿט איזאָלירטע אַפּליקאַציע סוויוועס, אָבער פּאַקעט אָפּלאָדונג הייבט זיך נאָך אַלץ אָן פֿון דער סוויווע וואָס מען גיט pipx. אין אַ POSIX shell קען אַ pip-באַזירטע אינסטאַלאַציע נוצן:

http_proxy='http://proxy.example:8080' https_proxy='http://proxy.example:8080' pipx install --backend pip black

די צוטיילונגען גילטן פֿאַר דעם אויפֿרוף און זיין קינד־אינסטאַלירער. מען דאַרף נישט אַרײַנשטעלן די פּראָקסי URL אין יעדער געשאַפֿענער ווירטועלער סוויווע. די HTTP פּראָקסי ליסטע ביטעט ענדפּוינט קאַנדידאַטן ווען די פּאַקעט אָפּלאָדונגען מעגן נוצן פּובליקע מיטלערס.

דער איצטיקער pipx שטעלט צו אַ backend אויסוואַל. דער קלאָרער pip backend אויבן מאַכט דעם אָפּלאָדער קלאָר. אַ pipx ווערסיע פֿון פֿאַר דעם אָפּציע נוצט אפשר שוין pip פֿאַר דיפעראַנסירטע; נוצט די סינטאַקס וואָס די אינסטאַלירטע ווערסיע שטיצט.

pip אַליין שטיצט אויך די --proxy אָפּציע. אויב איר נוצט pipx ס --pip-args צו איבערגעבן אינסטאַלירער אָפּציעס, האַלט די אַרגומענטן מיט דעם pip backend; זיי זענען נישט אוניווערסאַלע איינשטעלונגען פֿאַר אַן אַנדער backend אָדער פֿאַר דעם אינסטאַלירטן באַפֿעל.

אַ געראָטענע אינסטאַלאַציע פֿיגורירט נישט די צוקונפֿטיקע נעצווערק טראַפֿיק פֿון black אָדער פֿון סיי וועלכער אַנדערער אינסטאַלירטער אַפּליקאַציע. פֿירט אָן אַ נעצווערק אַפּליקאַציע מיט דער סוויווע אָדער די קליענט איינשטעלונגען וואָס די אַפּליקאַציע שטיצט. פֿאַרקערט, אַ פּראָקסי וואָס מען שטעלט בלויז אין דער אַפּליקאַציע קען נישט פֿאַרריכטן די פֿריִערדיקע פּאַקעט אָפּלאָדונג.

פֿאַר אַ סערטיפֿיקאַט פֿעלער, פּרוּווט די צוטרוי־קאָנפֿיגוראַציע פֿון דעם אָפּלאָדער אַנשטאָט אָפּשאַלטן די פּריפֿונגען. אַ 407 באַטרעפֿט דעם חשבון פֿון דעם מיטלער; אַן אַרײַנלאָגירן אין אַ פּריוואַטן אינדעקס באַטרעפֿט די פּאַקעט קוואַל.

פֿאַרבונדענע אַרטיקלען