Finn fyrst freshclam.conf, sum tann miseydnaði uppdaterarin brúkar. Ein kommandó, ið verður sett í gongd við hond, og tann pakkaði daemonin kunnu brúka ymiskar byrjunarvalmøguleikar; at rætta eina aðra kópia letur brestin óbroyttan.

Í tí virknu uppsetingini set endapunktin fyri HTTP-proxy og, tá tað er neyðugt, kontoina hjá honum:

HTTPProxyServer http://proxy.example.net
HTTPProxyPort 8080
HTTPProxyUsername proxy-user
HTTPProxyPassword PROXY_PASSWORD

Skift út dømisvirðini. Slepp HTTPProxyUsername og HTTPProxyPassword burt, tá millumliðurin ikki krevur innritan. Um tú velur ein almenna endapunkt, bjóðar HTTP-proxy listin HTTP-møguleikar; niðurhalingsreglan hjá ClamAV CDN er framvegis galdandi. Uppdaterarin má kunna lesa hesa fílu, men eitt proxy-loyniorð er ikki orsøk til at gera hana alment lesandi; gev atgongd til viðkomandi umsitaran og tænastukontoina.

Á næstu uppdateringsroynd brúka feilin til at velja næstu kanningina. Ein avvíst samband vísir til at náa lurtaranum; ein 407 vísir til proxy-auðkenning; eitt avvíst niðurhal av dátugrunni krevur at kanna niðurhalingsregluna. Les proxy-loggina saman við feilinum hjá uppdaterarinum, tá hon er tøk.

At broyta User-Agent er ikki ein almenn bøting fyri hesar brestirnar. ClamAV skjalfestir, at HTTPUserAgent ikki kann yvirkoma agentinum fyri uppdateringar frá clamav.net CDN.

Skyldar greinar