Settings tal-proxy HTTP ta' FreshClam f'freshclam.conf
Uża l-oqsma tal-proxy ddedikati ta' FreshClam, imbagħad iddistingwi l-fallimenti tal-awtentikazzjoni, tal-konnessjoni u tal-politika tat-tniżżil.
L-ewwel sib il-freshclam.conf li juża l-aġġornatur li qed ifalli. Kmanda mnedija manwalment u d-daemon ippakkjat jistgħu jużaw għażliet ta' tnedija differenti; l-editjar ta' kopja oħra jħalli l-falliment bla bidla.
F'dik il-konfigurazzjoni attiva, issettja l-punt tat-tmiem tal-proxy HTTP u, meta meħtieġ, il-kont tiegħu:
HTTPProxyServer http://proxy.example.net
HTTPProxyPort 8080
HTTPProxyUsername proxy-user
HTTPProxyPassword PROXY_PASSWORDIbdel il-valuri tal-eżempju. Ħalli barra HTTPProxyUsername u HTTPProxyPassword meta l-intermedjarju ma jkollux bżonn login. Jekk qed tagħżel punt tat-tmiem pubbliku, il-lista tal-proxy HTTP tipprovdi kandidati HTTP; il-politika tat-tniżżil tas-CDN ta' ClamAV xorta tapplika. L-aġġornatur irid ikun jista' jaqra dan il-fajl, iżda password tal-proxy mhix raġuni biex tagħmlu jinqara minn kulħadd; agħti aċċess lill-amministratur u lill-kont tas-servizz xierqa.
Fl-attentat ta' aġġornament li jmiss, uża l-iżball biex tagħżel il-verifika li jmiss. Konnessjoni miċħuda tindika li wasal għall-listener; 407 jindika l-awtentikazzjoni tal-proxy; tniżżil ta' database miċħud jeħtieġ eżami tal-politika tat-tniżżil. Aqra l-log tal-proxy flimkien mal-iżball tal-aġġornatur meta jkun disponibbli.
Il-bdil tal-User-Agent mhuwiex tiswija ġenerali għal dawn il-fallimenti. ClamAV jiddokumenta li HTTPUserAgent ma jistax jissostitwixxi l-aġent għall-aġġornamenti mis-CDN clamav.net.