Għaddi l-proxy tal-build ta' Podman mingħajr ma ssalva default tar-runtime
Uża --http-proxy forwarding għat-tniżżil ta' RUN; --env iżomm il-valuri fl-immaġni u l-builds remoti jaqraw l-ambjent tas-server.
http_proxy=http://proxy.example:8080 https_proxy=http://proxy.example:8080 podman build --http-proxy=true -t app:local .--http-proxy b'mod awtomatiku huwa true. Dan jgħaddi l-varjabbli HTTP, HTTPS, FTP, all-proxy u bypass dokumentati, inklużi l-forom b'ittri kbar, meta jkunu jeżistu fl-ambjent tal-build rilevanti.
| Input | Effett |
|---|---|
| --http-proxy forwarding | Input tal-proxy għall-passi tal-build |
| podman build --env | Valuri tal-ambjent miżmuma fl-immaġni li tirriżulta |
Għat-tniżżil tal-passi tal-build pubbliċi fejn il-proxies pubbliċi huma permessi, il-lista tal-proxies HTTP tipprovdi kandidati għall-URLs tal-proxy HTTP tal-eżempju. Għal klijent remot, il-forwarding jaqra l-ambjent tal-proċess tas-server Podman. Valur imqiegħed biss fil-shell tal-laptop jista' ma jilħaqx dak il-builder.
Containerfile jista' jissostitwixxi valur imgħoddi, u d-downloader ta' RUN xorta jrid jappoġġjah. Il-ġbir tal-immaġni qabel RUN juża r-rotta tal-klijent tal-ġbid tal-immaġni; esportazzjoni fi pass aktar tard ma tistax tissewwi dak il-falliment preċedenti.