http_proxy=http://proxy.example:8080 https_proxy=http://proxy.example:8080 podman build --http-proxy=true -t app:local .

--http-proxy په ډیفالټ ډول true دی. کله چې په اړونده build چاپیریال کې وي، لوی توري بڼې هم په ګډون، مستند HTTP, HTTPS, FTP, all-proxy او bypass متغیرونه لیږدوي.

ننوتاغیزه
--http-proxy لیږدولد build ګامونو لپاره پروکسي ننوت
podman build --envپه پایله image کې ساتل شوي چاپیریال ارزښتونه

د عامه build-ګام ډاونلوډونو لپاره چې عامه پروکسيونه پکې اجازه لري، HTTP پروکسي لیست د بېلګې HTTP پروکسي URL لپاره نوماندان برابروي. د لیرې کلاینټ لپاره، لیږدول د Podman سرور پروسې چاپیریال لولي. یو ارزښت چې یوازې د لپټاپ shell کې ټاکل شوی وي ممکن هغه builder ته ونه رسیږي.

Containerfile کولی شي لیږل شوی ارزښت له پامه وغورځوي، او د RUN ډاونلوډر لا هم باید ملاتړ وکړي. د RUN دمخه image ترلاسه کول د image-پل کلاینټ لار کاروي؛ په وروستي ګام کې export نشي کولی هغه پخوانی ناکامي سم کړي.

اړوندې مقالې