http_proxy=http://proxy.example:8080 https_proxy=http://proxy.example:8080 podman build --http-proxy=true -t app:local .

--http-proxy este implicit true. Transmite variabilele documentate HTTP, HTTPS, FTP, all-proxy și bypass, inclusiv formele cu majuscule, atunci când acestea există în mediul de build relevant.

IntrareEfect
--http-proxy forwardingIntrare proxy pentru pașii de build
podman build --envValori de mediu păstrate în imaginea rezultată

Pentru descărcările publice din pașii de build în care proxy-urile publice sunt permise, lista de proxy-uri HTTP oferă candidați pentru URL-urile proxy HTTP din exemplu. Pentru un client la distanță, forwarding-ul citește mediul procesului serverului Podman. O valoare setată doar în shell-ul laptopului poate să nu ajungă la acel builder.

Un Containerfile poate suprascrie o valoare transmisă, iar downloader-ul RUN trebuie totuși să o accepte. Obținerea imaginii înainte de RUN folosește ruta clientului de pull al imaginii; un export într-un pas ulterior nu poate repara acea eșuare anterioară.

Articole similare