Você editou o arquivo PAC. O navegador baixou-o novamente?
Salvar um script de proxy no servidor dele não prova que o navegador substituiu a configuração em cache. Verifique a obtenção antes de depurar a nova regra.
Você altera o arquivo PAC do proxy A para o proxy B, salva-o e recarrega um site. O site ainda vê o proxy A. Antes de alterar a regra novamente, verifique se o navegador chegou a obter o novo script.
Recarregar uma página e baixar um PAC são duas operações distintas. O cliente pode reter um script independentemente da página que está sendo exibida. Uma conexão já estabelecida acrescenta outro motivo pelo qual a próxima atividade visível pode não demonstrar uma nova decisão de roteamento.
Procure uma solicitação PAC
Use o log de acesso do servidor de configuração e o diagnóstico de rede disponível do cliente. Identifique a URL PAC exata, a resposta e a versão do script entregue. Um arquivo editado em um diretório pode coexistir com outro arquivo servido pelo host web ativo.
O Chromium documenta seu próprio comportamento de cache e de nova obtenção do PAC. Outros clientes têm suas próprias regras. Evite transformar uma velha anedota de "reiniciar o navegador" em um intervalo de atualização universal.
Torne a comparação significativa
Se uma nova sessão de navegador controlada for apropriada, use o mecanismo de configuração suportado e confirme a obtenção em vez de confiar apenas em uma tela de configurações. Esteja ciente de que fechar uma janela nem sempre encerra todos os processos do navegador.
Depois que se sabe que o novo script está carregado, examine o resultado dele para o destino. Só então investigue a reutilização de conexão ou o endereço de saída do serviço de proxy. Essas etapas posteriores não podem explicar uma edição do PAC que o cliente nunca recebeu.