Dấu ngoặc kép thông minh có thể làm hỏng mục nhập desktop proxy của Chrome

Ứng dụng ghi chú có thể thay dấu ngoặc kép thông thường bằng “dấu ngoặc kép thông minh”. Những ký tự đó là văn bản, không phải dấu phân cách ngoặc kép đôi được định nghĩa cho dòng Exec của mục nhập desktop.

Một đối số proxy đơn giản không có dấu cách thì không cần dấu ngoặc kép:

Exec=/usr/bin/google-chrome-stable --proxy-server=http://proxy.example.net:8080 %U

Giữ nguyên đường dẫn tệp thực thi mà mục nhập hiện có đang dùng. Một URL HTTP dựng từ danh sách proxy HTTP có thể thay thế điểm cuối mẫu khi được phép duyệt qua proxy công cộng. %U là mã trường của mục nhập desktop cho các URL được truyền vào; nó không phải là một phần của địa chỉ proxy.

Nếu cần dấu ngoặc kép ở chỗ khác trong lệnh, hãy dùng dấu ngoặc kép đôi ASCII thông thường và quy tắc thoát của đặc tả Desktop Entry. Exec được phân tích như tệp thực thi và đối số, không phải như script shell.

Hãy kiểm tra các ký tự được lưu theo đúng nguyên văn khi trình khởi chạy đã sao chép hoạt động khác với lệnh gõ tay. Một dấu câu trông giống nhau có thể trở thành một phần của đối số truyền cho trình duyệt.