Сопоставление в hosts может выглядеть как скрытый прокси

Локальная запись hosts может направить имя узла на неожиданный IP, не включая пересылающий прокси. Для соединения, разрешаемого локально, сопоставление меняет адрес, выбранный для этого имени; оно не выполняет прокси-рукопожатие.

В Windows проверьте соответствующую запись в системном файле hosts и представление кэша распознавателя:

ipconfig /displaydns

Microsoft документирует, что этот кэш содержит записи файла hosts, а также недавно полученные записи DNS. Поэтому успешный поиск не доказывает, что ответ пришёл с DNS-сервера.

Держите выбор адреса и выбор прокси как отдельные наблюдения. Изменение настроек прокси в браузере не может удалить несвязанное сопоставление hosts, а обнаружение сопоставления не доказывает, что каждое приложение разрешает этот адрес локально.