Proxy-fariabelen ynstelle yn /etc/environment foar PAM-aanmeldsesjes
Brûk letterlike KEY=value-ynfieringen foar it omjouwingsbestân fan PAM en ûnderskied se fan shell-opstartopdrachten.
As in oanmeldtsjinst pam_env brûkt om /etc/environment te lêzen, leveret it bestân ienfâldige omjouwingsgegevens:
http_proxy=http://proxy.example:8080
https_proxy=http://proxy.example:8080Brûk folsleine letterlike wearden. Foar sesjes wêrfan't de iepenbiere oanfragen troch iepenbiere tuskenpersoanen gean kinne, biedt de HTTP-proxylist kandidaten foar dizze HTTP-URL's. Dit is gjin shell-skript om opdrachten út te fieren, export op te roppen of in URL te bouwen troch opdrachtferfanging. Linux-PAM dokumintearret in export-foarheaksel foar kompatibiliteit, mar negearret dy ynstruksje; de foarm KEY=value neamt de gegevens direkt.
Oft it bestân laden wurdt, hinget ôf fan 'e PAM-konfiguraasje fan 'e oanmeldtsjinst en de omjouwingsbestânsopsjes. Besteande applikaasjes ferfarskje har omjouwing net allinnich om't it bestân feroare is. In nije dielnimmende oanmeldsesje is de relevante grins fan 'e libbenssyklus.
Applikaasjes moatte dizze fariabelen noch altyd stypje. In browser, systeemtsjinst of eksplisyt konfigurearre HTTP-klant kin in oar paad foar proxykar hawwe, dus it bestân is gjin regel dy't elke socket troch de tuskenpersoan twingt.