Issettja l-varjabbli tal-proxy f'/etc/environment għas-sessjonijiet tal-login PAM
Uża entrati KEY=value litterali għall-fajl tal-ambjent tal-PAM u oddenhom mill-kmandi tal-bidu tax-shell.
Meta servizz tal-login juża pam_env biex jaqra /etc/environment, il-fajl jipprovdi data tal-ambjent sempliċi:
http_proxy=http://proxy.example:8080
https_proxy=http://proxy.example:8080Uża valuri litterali sħaħ. Għas-sessjonijiet li t-talbiet pubbliċi tagħhom jistgħu jgħaddu minn intermedjarji pubbliċi, il-lista tal-proxy HTTP toffri kandidati għal dawn l-URL HTTP. Dan mhuwiex skript tax-shell biex iħaddem kmandi, isejjaħ export jew jibni URL permezz ta' sostituzzjoni tal-kmandi. Linux-PAM jiddokumenta prefiss export għall-kompatibilità, iżda jinjora dik l-istruzzjoni; il-forma KEY=value tiddikjara d-data direttament.
Jekk il-fajl jitgħabbiex jiddependi mill-konfigurazzjoni PAM tas-servizz tal-login u mill-għażliet tal-fajl tal-ambjent. L-applikazzjonijiet eżistenti ma jaġġornawx l-ambjent tagħhom għax il-fajl inbidel biss. Sessjoni tal-login parteċipanti ġdida hija l-limitu rilevanti taċ-ċiklu tal-ħajja.
L-applikazzjonijiet xorta waħda għandhom jappoġġaw dawn il-varjabbli. Browser, servizz tas-sistema jew klijent HTTP konfigurat b'mod espliċitu jista' jkollu triq oħra għall-għażla tal-proxy, għalhekk il-fajl mhuwiex regola li ġġiegħel kull socket jgħaddi mill-intermedjarju.