CPAN ima izbiro zrcala in izbiro posrednika
Spreminjanje URL-jev zrcal CPAN ne izklopi njegovega posrednika, CPAN no_proxy pa je seznam gostiteljev, ne univerzalno stikalo za vklop in izklop.
Prenos prek CPAN lahko uporablja zrcalo HTTPS in vseeno poteka prek posrednika HTTP. Ti imeni opisujeta različne povezave: zahtevano zrcalo in posrednika, po katerem ga dosežete.
V interaktivnem odjemalcu CPAN urllist upravlja seznam zrcal. Pregled tega seznama pomaga razložiti nepričakovan poskus FTP. Sprememba seznama sama po sebi ne izklopi posrednika.
o conf urllist
o conf http_proxy
o conf no_proxyTo so pregledni ukazi. Preberite njihov izpis, preden delujoče nastavitve organizacije zamenjate s starim seznamom zrcal.
V nekaterih starih receptih je posebej zavajajoča bližnjica: o conf no_proxy 1. Priročnik CPAN opredeljuje no_proxy kot z vejicami ločen seznam gostiteljev ali domen, ki naj se izognejo posredniku. Ni dokumentiran kot logična zastavica »izklopi vse posrednike«. Vrednost 1 ne izraža splošne politike, ki jo ukaz navidezno obljublja.
Za neposreden prenos ugotovite, katero konfiguracijo posrednika in katero podedovano okolje bere dejanska pot prenosa, nato ustrezno pot namerno odstranite ali se ji izognite. Za spremembo protokola raje izberite ustrezno dosegljivo zrcalo HTTPS. Nobena od obeh operacij ne bi smela zahtevati izklopa preverjanja potrdil.
Ko je želena konfiguracija določena, jo o conf commit shrani. Ta razprava zadeva interaktivnega odjemalca CPAN; cpanm je ločen program z lastnimi možnostmi prenosa.