שיקט APT־אַראָפּלאָדונגען דורך אַ פּראָקסי

שטעלט בפֿירוש אַן HTTP־פּראָקסי פֿאַר APT־ריפּאָזיטאָריע־בקשות, לאָזט HTTPS־באַשטעטיקונג אָנגעצונדן און קאָנטראָלירט דירעקטע אויסנאַמען לויטן האָסט.

APT האָט אייגענע פּראָקסי־אָפּציעס. ענדערן אַ בלעטערער־איינשטעלונג באַשטימט נישט וועלכן וועג apt-get ניצט, און ענדערן אַ ריפּאָזיטאָריע־שפּיגל איז נישט דאָס זעלבע ווי אויסקלײַבן אַ פּראָקסי.

פֿאַר איין באַפֿעל, גיט די איינשטעלונגען בפֿירוש מיט:

sudo apt-get \
  -o Acquire::http::Proxy=http://203.0.113.10:8080/ \
  -o Acquire::https::Proxy=http://203.0.113.10:8080/ \
  update

אַנשטאָט דער IP־אַדרעס פֿאַר דאָקומענטאַציע ניצט דעם HTTP־ענדפּונקט וואָס איר האָט אויסגעקליבן פֿון אײַער דינסט אָדער פֿון דער רשימה פֿון HTTP־פּראָקסיס. ביידע ווערטן קענען באַצייכענען אַ געוויינטלעכן HTTP־פּראָקסי, אויב ער שטיצט די נייטיקע HTTPS־טונעלן. די נעמען פֿון די אָפּציעס באַשרײַבן דעם ריפּאָזיטאָריע־טראַנספּאָרט וואָס ווערט קאָנפֿיגורירט.

פֿאַר אַ פֿאַרבינדונג וואָס איר ווילט האַלטן

די APT־קאָנפֿיגוראַציע קען האַלטן די זעלבע ווערטן אין אַ באַזונדערער טעקע אונטער /etc/apt/apt.conf.d/:

Acquire::http::Proxy "http://203.0.113.10:8080/";
Acquire::https::Proxy "http://203.0.113.10:8080/";

האַלט די ציטירצייכנס און פּינטל־קאָמעס פֿונעם סינטאַקס. אַ באַזונדערע טעקע מיט אַ קלאָרן נאָמען מאַכט עס גרינגער שפּעטער צו באַזײַטיקן אײַערע אייגענע איבערשרײַבונגען אָן איבערשרײַבן ריפּאָזיטאָריע־דעפֿיניציעס אָדער אַנדערע, נישט פֿאַרבונדענע APT־אָפּציעס.

כּדי צו באַקוקן אַן אויסגעקליבענעם ווערט אָן אָנהייבן אַ פּעקל־אָפּעראַציע, ניצט:

apt-config shell PROXY Acquire::http::Proxy

APT שטיצט אויך די סבֿיבֿה־איינשטעלונג http_proxy, אָבער די סבֿיבֿה וואָס איז פֿאַראַן דורך sudo קען זיך אונטערשיידן פֿון דער אינעם טערמינאַל וווּ איר האָט זי באַשטימט. בפֿירוש געגעבענע APT־אָפּציעס מאַכן אַ פֿאַרגלײַך מיט איין באַפֿעל גרינגער צו פֿאַרשטיין.

אַ ריפּאָזיטאָריע קען בכּיוון זיך פֿאַרבינדן דירעקט

אַ פּראָקסי־אָפּציע פֿאַר אַ באַשטימטן האָסט קען ניצן דעם ספּעציעלן ווערט DIRECT. אויב נאָר איין ריפּאָזיטאָריע איגנאָרירט דעם אַלגעמיינעם פּראָקסי, קאָנטראָלירט יענע האָסט־איבערשרײַבונגען איידער איר בײַט דעם ענדפּונקט.

בײַ HTTPS בלײַבט סערטיפֿיקאַט־באַשטעטיקונג אַ באַזונדערע קאָנטראָל. וווּ מען דאַרף אַן ערלויבטע אינספּעקציע־CA, שטעלט אײַן דעם פּאַסיקן צוטרוי; לעשט נישט אויס באַשטעטיקונג פֿונעם קעגנזײַטיקן פּאַרטנער אָדער האָסטנאָמען נאָר כּדי די אַראָפּלאָדונג זאָל ווײַטערגיין. פּעקל־חתימות דינען אויך אַן אַנדער צוועק ווי TLS און רוטירן דורך אַ פּראָקסי.

קוקט ווײַטער ווי דעם לעצטן אַרויסגאַנג־סטאַטוס פֿונעם באַפֿעל

קאָנטראָלירט וועלכע ריפּאָזיטאָריע־בקשות האָבן טאַקע מצליח געווען און צי APT מעלדט אַראָפּלאָדונג־וואָרענונגען אָדער האָט ווידער געניצט עלטערע רשימות. אַ טיילווײַזע דערהײַנטיקונג איז נישט קיין באַווײַז אַז יעדע קוואַל האָט דעם וועג הצלחהדיק געניצט.

כּדי צוריקצונעמען אַ פּרוּוו מיט שטענדיקע איינשטעלונגען, באַזײַטיקט נאָר די פּראָקסי־איינטראָגן וואָס איר האָט צוגעגעבן. דערנאָך קאָנטראָלירט פֿאַר איבעריקע סבֿיבֿה־ אָדער האָסט־ספּעציפֿישע איינשטעלונגען וואָס קענען נאָך אַלץ אויסקלײַבן אַן אַנדער פּראָקסי.

פֿאַרבונדענע אַרטיקלען