Erabili proxy desberdin bat shell komando bakarrerako

Jarri proxy aldagaiak komando baten aurretik behin-behineko bidea nahi duzunean shell gurasoa aldatu gabe edo abioko fitxategiak editatu gabe.

Deskarga batek proxy desberdin bat erabiltzea nahi duzu, eta gero dena normaltasunera itzultzea. Ez dago zure shellaren abioko fitxategia editatu eta desegitea gogoratuko duzulakoan itxaron beharrik.

POSIX estiloko shell batean kanpoko komando batentzat, jarri esleipena komandoaren aurretik:

https_proxy=http://proxy.example:8080 curl https://example.com/

Erabili deskarga horretarako aurreikusitako HTTP amaierako puntua; HTTP proxy zerrendak baimendutako bide publikoetarako hautagaiak eskaintzen ditu. Esleipena komando horren inguruneari ematen zaio. Bere seme-alaba prozesuek balioa hereda dezakete, baina esleipenak ez du ordezkatzen shell gurasoaren uneko balioa komandoa amaitutakoan.

Bezeroak erabakitzen du oraindik zer irakurri

Shell sintaxiak ingurune bat sortzen du; ez du sare-bide bat behartzen. Erabili aplikazioak onartzen dituen aldagai-izenak. Dauden saihesteko aldagaiek, komandoaren aukera esplizituek edo aplikazioaren beraren konfigurazioak emaitzan eragina izan dezakete oraindik.

Bash ingurunearen dokumentazioak komando-aurrizkiaren portaera azaltzen du. Shell funtzioak, barneko komando bereziak edo shell sintaxia diren komandoek esparru-arau gehigarriak izan ditzakete, horregatik goiko adibide sinpleak kanpoko programa bat erabiltzen du nahita.

Hainbat komandotarako, erabili azpi-shell bat

(
  export http_proxy=http://proxy.example:8080
  export https_proxy=http://proxy.example:8080
  command-one
  command-two
)

Parentesi arteko taldeak bere shell ingurune propioarekin exekutatzen da. Ordeztu adibideko komando-izenak exekutatu nahi dituzun programekin. Eredu honek balio zaharra gorde, gainidatzi eta behin-behineko hutsegite bakoitzaren ondoren eskuz berrezartzeko sekuentzia hauskorra saihesten du.

Eduki sekretuak shell historialera kopiatzen diren adibideetatik kanpo. Gogoratu halaber sudo-k ingurunea iragazi dezakeela; kanpoko komandoarentzat ikusgai den aldagaia ez da automatikoki pasatzen pribilegio-muga guztietan zehar. Esparru behin-behinekoa eta proxy hautaketa erreala bereizitako gaiak izaten jarraitzen dute.

Erlazionatutako artikuluak