Koristite drugi proxy za jednu shell naredbu

Želite da jedno preuzimanje koristi drugi proxy, a zatim da se sve vrati u uobičajeno stanje. Nema potrebe uređivati datoteku za pokretanje ljuske i nadati se da ćete se sjetiti poništiti je.

Za vanjsku naredbu u ljusci tipa POSIX stavite dodjelu prije naredbe:

https_proxy=http://proxy.example:8080 curl https://example.com/

Koristite HTTP odredište namijenjeno tom preuzimanju; popis HTTP proxyja nudi kandidate za dopuštene javne rute. Dodjela se predaje okruženju te naredbe. Njezini podređeni procesi mogu naslijediti vrijednost, ali dodjela ne zamjenjuje postojeću vrijednost nadređene ljuske nakon što naredba završi.

Klijent i dalje odlučuje što će čitati

Sintaksa ljuske stvara okruženje; ona ne nameće mrežnu rutu. Koristite nazive varijabli koje aplikacija podržava. Postojeće varijable zaobilaženja, izričite opcije naredbe ili vlastita konfiguracija aplikacije još uvijek mogu utjecati na rezultat.

Dokumentacija o okruženju Bash-a objašnjava ponašanje prefiksa naredbe. Naredbe koje su funkcije ljuske, posebne ugrađene naredbe ili sintaksa ljuske mogu imati dodatna pravila dosega, pa gornji jednostavni primjer namjerno koristi vanjski program.

Za nekoliko naredbi koristite podljusku

(
  export http_proxy=http://proxy.example:8080
  export https_proxy=http://proxy.example:8080
  command-one
  command-two
)

Skupina u zagradama radi s vlastitim okruženjem ljuske. Zamijenite ilustrativne nazive naredbi programima koje namjeravate pokrenuti. Ovaj obrazac izbjegava krhki slijed spremanja stare vrijednosti, njezina prepisivanja i ručnog vraćanja nakon svakog mogućeg neuspjeha.

Držite tajne podalje od primjera koji se kopiraju u povijest ljuske. Također zapamtite da sudo može filtrirati okruženje; varijabla vidljiva vanjskoj naredbi ne prenosi se automatski kroz svaku granicu privilegija. Privremeni doseg i stvarni odabir proxyja ostaju odvojena pitanja.