VirtualBox' Proxy-Einstellung konfiguriert keine Gastanwendungen
Der Adaptermodus liefert einen Netzwerkpfad; der Gast-Browser oder Paketmanager benötigt weiterhin eine eigene unterstützte Proxy-Eingabe.
Die HTTP-Proxy-Einstellung von VirtualBox konfiguriert VirtualBox selbst. Sie schreibt keine passenden Einstellungen in die Browser, Paketmanager oder Updater innerhalb der Gäste.
NAT und Bridged Networking ändern ebenso die Netzwerkanbindung, nicht das Verhalten des HTTP-Clients. Keines von beiden macht aus einer normalen Socket-Verbindung einen HTTP-CONNECT-Austausch.
Trennen Sie die Diagnose in zwei Fragen. Kann der Gast den erforderlichen Listener über seinen virtuellen Adapter erreichen? Wenn ja, wählt der betroffene Gast-Client Typ, Adresse und Konto dieses Listeners?
Wenn kein Client Host/Port erreichen kann, prüfen Sie zuerst die Konnektivität. Wenn der Browser funktioniert, aber Paket-Downloads scheitern, prüfen Sie die unterstützten Einstellungen dieses Paket-Clients. Für einen Gast mit APT konfigurieren Sie die eigenen Proxy-Optionen von APT in diesem Gast.
Bridging kann die Erreichbarkeit und die Präsenz des Gastes im physischen Netzwerk verändern. Wählen Sie es für diese Anforderung, nicht als Ersatz für das Setzen der Route der Gastanwendung.