Slik setter du inn en proxy-URL i login.conf på FreeBSD
Escap kolonene i URL-en for FreeBSDs innloggingskapabilitetsformat, og ta miljøet som oppstår i bruk i en ny innloggingsøkt.
:setenv=http_proxy=http\c//proxy.example\c8080,https_proxy=http\c//proxy.example\c8080:Flett dette feltet sammen med den riktige eksisterende innloggingsklasseoppføringen i /etc/login.conf, bruk et HTTP-endepunkt fra tjenesten din eller fra HTTP-proxy-listen, og ta vare på klassens andre påkrevde setenv-oppføringer.
Kolonene i filen skiller kapabilitetsfelt. FreeBSD sin \c-escape plasserer en bokstavelig kolon inne i en verdi, slik at mottakermiljøet får en helt vanlig URL som http://proxy.example:8080. Ikke kopier escape-tegnene fra kapabilitetsfilen inn i proxy-URL-feltet til en klient.
Etter at du har redigert, oppdaterer du kapabilitetsdatabasen med cap_mkdb /etc/login.conf, og deretter oppretter du en ny innlogging med den klassen. Et skall som allerede kjører, beholder sitt eget miljø.
Sjekk mottakerapplikasjonen istedenfor å gå ut fra at alle tjenester har tatt i bruk verdien. Den lille bokstaven i http_proxy er med vilje her, men klienter er forskjellige når det gjelder hvilke variabelnavn de støtter, og miljøoppsettet for innloggingsklassen konfigurerer ikke hver daemon.