په FreeBSD login.conf کې د پروکسي URL ایښودل
د FreeBSD د ننوتلو وړتیا بڼې لپاره د URL دونقطې escape کړئ او پایله شوې چاپېریال په نوي ننوتلو ناسته کې پلي کړئ.
:setenv=http_proxy=http\c//proxy.example\c8080,https_proxy=http\c//proxy.example\c8080:دا ساحه په /etc/login.conf کې د موجودې مناسبه د ننوتلو ټولګي ثبت سره یوځای کړئ، له خپلې خدمت یا د HTTP پروکسي لېست څخه د HTTP پای ټکی کاروئ، او د ټولګي نور اړین setenv داخلونه وساتئ.
په فایل کې دونقطې د وړتیا ساحې جلا کوي. د FreeBSD \c escape په یوه ارزښت کې ریښتینې دونقطه ږدي، نو ترلاسه کوونکې چاپېریال د http://proxy.example:8080 په څېر عادي URL ترلاسه کوي. د وړتیا فایل escapeونه د کلاینټ د پروکسي URL ساحې ته کاپي مه کوئ.
تر سمون وروسته د cap_mkdb /etc/login.conf سره د وړتیا ډېټابیس تازه کړئ، بیا د هماغه ټولګي سره نوی ننوتل جوړ کړئ. موجود shell خپله چاپېریال ساتي.
د دې پرځای چې فکر وکړئ ټولو خدمتونو ارزښت منلی، ترلاسه کوونکې اپلیکیشن وګورئ. دلته کوچنی توری http_proxy قصداً دی، خو کلاینټونه په ملاتړ شوو متغیر نومونو کې توپیر لري، او د ننوتلو ټولګي چاپېریال جوړول هر ډیمون نه تنظیموي.