socat-এর proxyport অপশনে সমান চিহ্ন লাগে

socat ঠিকানায় proxyport=8080 লিখুন। proxyport:8080 বানানটি অজানা অপশন হিসেবে পড়া হয়।

socat TCP4-LISTEN:9090,bind=127.0.0.1,fork PROXY:proxy.example:service.example:80,proxyport=8080

এই উদাহরণ কমান্ডটি 127.0.0.1:9090-এ স্থানীয় TCP সংযোগ গ্রহণ করে। এটি পোর্ট 8080-এ proxy.example-এর সঙ্গে সংযোগ করে এবং ওই HTTP প্রক্সিকে service.example:80-এ CONNECT টানেল খুলতে বলে। প্রক্সিকে সেই গন্তব্য ও পোর্ট অনুমোদন করতে হবে। অনুমোদিত পাবলিক পরিষেবা পরীক্ষার জন্য HTTP প্রক্সি তালিকা এন্ডপয়েন্ট প্রার্থী দেয়, যাদের প্রকৃত লক্ষ্য ও পোর্টে CONNECT অ্যাক্সেস যাচাই করতে হবে।

তিনটি পোর্টের আলাদা কাজ আছে: 9090 স্থানীয় লিসেনার, 8080 প্রক্সি লিসেনার এবং 80 চূড়ান্ত পরিষেবা পোর্ট। কোলন PROXY ঠিকানার অবস্থানগত ক্ষেত্রগুলিকে আলাদা করে; কমা-বিচ্ছিন্ন ঠিকানা অপশনগুলি মান নিলে name=value ব্যবহার করে।