proxyport-valmøguleikin hjá socat krevur ein javnleikatekin
Rætta eina ókenda proxyport:8080-valmøguleika og skil lokalur lurari, proxy-lurari og portarnar hjá endaligu tænastuni.
Í eini socat-adressu skriva tú proxyport=8080. Stavingin proxyport:8080 verður lisin sum ókendur valmøguleiki.
socat TCP4-LISTEN:9090,bind=127.0.0.1,fork PROXY:proxy.example:service.example:80,proxyport=8080
Hesin dømisboðin tekur ímóti lokalkum TCP-sambondum á 127.0.0.1:9090. Hann setur samband við proxy.example á porti 8080 og biður tann HTTP-proxyin um eina CONNECT-tunnil til service.example:80. Proxyin má loyva tí málinum og tí portinum. Til eina loyvda roynd av eini almennari tænastu bjóðar HTTP-proxylistin frambjóðarar til endapunkta, og CONNECT-atgongd teirra til veruliga málið og portið má kanna.
Teir tríggir portarnir hava hvør sína uppgávu: 9090 er lokalur lurari, 8080 er proxy-lurarin og 80 er porturin hjá endaligu tænastuni. Kolon skilja støðufeltini í PROXY-adressuni; adressuvalmøguleikar, sum eru skildir við komma, brúka name=value, tá teir taka eitt virði.