Pilihan proxyport socat memerlukan tanda sama dengan
Betulkan pilihan proxyport:8080 yang tidak dikenali dan bezakan pendengar tempatan, pendengar proksi serta port perkhidmatan akhir.
Dalam alamat socat, tulis proxyport=8080. Ejaan proxyport:8080 dibaca sebagai pilihan yang tidak dikenali.
socat TCP4-LISTEN:9090,bind=127.0.0.1,fork PROXY:proxy.example:service.example:80,proxyport=8080
Perintah contoh ini menerima sambungan TCP tempatan pada 127.0.0.1:9090. Ia bersambung ke proxy.example pada port 8080 dan meminta proksi HTTP itu membuka terowong CONNECT ke service.example:80. Proksi mesti membenarkan destinasi dan port itu. Untuk ujian perkhidmatan awam yang dibenarkan, senarai proksi HTTP menawarkan calon titik hujung, yang akses CONNECT ke sasaran dan port sebenar mesti diperiksa.
Ketiga-tiga port mempunyai tugas berasingan: 9090 ialah pendengar tempatan, 8080 ialah pendengar proksi dan 80 ialah port perkhidmatan akhir. Titik bertindih memisahkan medan kedudukan alamat PROXY; pilihan alamat yang dipisahkan koma menggunakan name=value apabila mengambil nilai.