socat का proxyport विकल्प बराबर चिह्न लेता है
अज्ञात proxyport:8080 विकल्प सुधारें और स्थानीय श्रोता, प्रॉक्सी श्रोता तथा अंतिम सेवा पोर्ट में अंतर करें।
socat पते में proxyport=8080 लिखें। proxyport:8080 वर्तनी अज्ञात विकल्प के रूप में पढ़ी जाती है।
socat TCP4-LISTEN:9090,bind=127.0.0.1,fork PROXY:proxy.example:service.example:80,proxyport=8080
यह उदाहरण कमांड 127.0.0.1:9090 पर स्थानीय TCP कनेक्शन स्वीकार करता है। यह पोर्ट 8080 पर proxy.example से जुड़ता है और उस HTTP प्रॉक्सी से service.example:80 तक CONNECT सुरंग मांगता है। प्रॉक्सी को वह गंतव्य और पोर्ट अनुमत करना चाहिए। अनुमत सार्वजनिक सेवा परीक्षण के लिए HTTP प्रॉक्सी सूची अंतिम बिंदु के उम्मीदवार देती है, जिनकी वास्तविक लक्ष्य और पोर्ट तक CONNECT पहुँच जाँचनी चाहिए।
तीन पोर्ट के अलग काम हैं: 9090 स्थानीय श्रोता है, 8080 प्रॉक्सी श्रोता है और 80 अंतिम सेवा पोर्ट है। कोलन PROXY पते के स्थिति फ़ील्ड अलग करते हैं; कॉमा से अलग पते के विकल्प मान लेते समय name=value का उपयोग करते हैं।