Voľba proxyport v socate vyžaduje znamienko rovnosti
Opravte neznámu voľbu proxyport:8080 a rozlíšte miestny naslúvajúci socket, naslúvajúci socket proxy a porty koncovej služby.
V adrese socatu píšte proxyport=8080. Zápis proxyport:8080 sa číta ako neznáma voľba.
socat TCP4-LISTEN:9090,bind=127.0.0.1,fork PROXY:proxy.example:service.example:80,proxyport=8080
Tento ilustratívny príkaz prijíma miestne TCP spojenia na 127.0.0.1:9090. Pripája sa k proxy.example na porte 8080 a žiada tento HTTP proxy o tunel CONNECT na service.example:80. Proxy musí túto destináciu a port povoliť. Pre povolený test verejnej služby zoznam HTTP proxy ponúka kandidátov na koncové body, u ktorých treba overiť prístup CONNECT k skutočnému cieľu a portu.
Tri porty majú oddelené úlohy: 9090 je miestny naslúvajúci socket, 8080 je naslúvajúci socket proxy a 80 je port koncovej služby. Dvojbodky oddeľujú pozičné polia adresy PROXY; voľby adresy oddelené čiarkou používajú name=value, keď prijímajú hodnotu.