Опција proxyport у socat-у захтева знак једнакости

У socat адреси пишите proxyport=8080. Запис proxyport:8080 чита се као непозната опција.

socat TCP4-LISTEN:9090,bind=127.0.0.1,fork PROXY:proxy.example:service.example:80,proxyport=8080

Ова примерна наредба прихвата локалне TCP везе на 127.0.0.1:9090. Повезује се са proxy.example на порту 8080 и тражи од тог HTTP проксија CONNECT тунел до service.example:80. Прокси мора да дозволи ту дестинацију и порт. За дозвољени тест јавне услуге листа HTTP проксија нуди кандидате за завршне тачке, чији приступ CONNECT стварном циљу и порту треба проверити.

Три порта имају различите послове: 9090 је локални слушалац, 8080 је слушалац проксија, а 80 је порт завршне услуге. Двотачке раздвајају позициона поља PROXY адресе; опције адресе одвојене зарезом користе name=value када примају вредност.