Подавление диагностики Proxychains с помощью -q или quiet_mode
Используйте флаг -q proxychains-ng или запись конфигурации quiet_mode, чтобы подавить его обычные диагностические сообщения, не отбрасывая вывод обёрнутой программы.
proxychains-ng может подавить свои обычные сообщения для одного вызова:
proxychains4 -q curl https://www.example.com/
Флаг -q обёртки имеет приоритет над настроенным выбором журналирования. Для постоянной настройки добавьте или раскомментируйте quiet_mode в конфигурации, которую вызов действительно загружает.
Ставьте параметр обёртки перед именем программы. Аргументы после curl принадлежат curl.
Обычная диагностика запуска идёт в стандартный поток ошибок. Поэтому конвейер, удаляющий первую строку стандартного вывода, может оставить диагностику видимой, удалив начало загруженного содержимого.
Перенаправление всего стандартного потока ошибок также скрывает ошибки обёрнутой программы. Собственная настройка тишины обёртки даёт более узкий выбор.
Тихий режим меняет журналирование, а не выбор прокси или статус сбоя. Восстановите обычную диагностику при исследовании проблемы с подключением.