proxychains-ng می‌تواند پیام‌های معمول خود را برای یک فراخوانی سرکوب کند:

proxychains4 -q curl https://www.example.com/

پرچم -q پوشش بر انتخاب ثبت‌شدۀ پیکربندی اولویت دارد. برای تنظیم ماندگار، quiet_mode را در پیکربندی‌ای که فراخوانی واقعاً بارگذاری می‌کند اضافه کنید یا از حالت توضیح خارج کنید.

گزینهٔ پوشش را پیش از نام برنامه بگذارید. آرگومان‌های پس از curl متعلق به curl هستند.

عیب‌یابی معمول آغاز به خطای استاندارد می‌رود. بنابراین لوله‌ای که نخستین خط خروجی استاندارد را حذف می‌کند می‌تواند پیام‌های عیب‌یابی را نمایان نگه دارد در حالی که آغاز محتوای دانلودشده را پاک می‌کند.

تغییر مسیر تمام خطای استاندارد خطاهای برنامهٔ پوشش‌داده‌شده را نیز پنهان می‌کند. تنظیم خاموشی خود پوشش گزینهٔ محدودتری می‌دهد.

حالت خاموش ثبت را تغییر می‌دهد، نه انتخاب پراکسی یا وضعیت شکست را. هنگام بررسی مشکل اتصال، عیب‌یابی معمول را بازگردانید.

مقالات مرتبط