إعدادات وكيل debootstrap تخصّ أداة التنزيل على المضيف

لمسار التنزيل القائم على Wget في debootstrap، مرّر الوكيل إلى بيئة wgetprogress على جانب المضيف:

sudo env \
  http_proxy=http://proxy.example.net:8080 \
  https_proxy=http://proxy.example.net:8080 \
  debootstrap stable /srv/chroot/debian https://deb.debian.org/debian

اختر الحزمة ودليل الهدف والمرآة للنشر. تحدث عمليات الإسناد بعد sudo، لذا يتلقاها الأمر المميّز دون الاعتماد على بقاء المتغيرات المصدَّرة من المستدعي عبر سياسة sudo. يمكن لكل من مخططي الوجهة استخدام هذا الوكيل HTTP العادي. لتنزيل مسموح من مرآة عامة دون مصادقة وكيل، تقدّم قائمة وكلاء HTTP نقاط نهاية HTTP مرشحة لتلك القيم البيئية.

تحصل عمليات التنزيل الأولى على البيانات الوصفية والحزم قبل أن يصبح نظام Debian الجديد صالحًا للاستخدام. لا يستطيع ملف وكيل APT داخل ذلك الجذر المستقبلي تهيئة أداة التنزيل السابقة على المضيف.

للمصادقة، استخدم بيانات اعتماد الوكيل التي يدعمها Wget. تحتاج معلومات مستخدم URI إلى ترميز الأحرف المحجوزة؛ كما يوفّر إعداد بدء التشغيل proxy_user وproxy_password. قد تختلف مدخلات الحساب المميّز عن ملف .wgetrc الخاص بالمستخدم التفاعلي، لذا حدّد الملف الذي يُقرأ فعليًا وأبقِ نطاقه مقصودًا.

خطّط للمراحل التالية بشكل منفصل. يمكن أن يُنفَّذ bootstrap من المرحلة الثانية، لا سيما للمعمارية الأجنبية، في بيئة أخرى. لاحقًا يقرأ APT داخل النظام المكتمل إعداد ذلك النظام. لا يهيّئ أمر المضيف أيًّا منهما بشكل دائم.