debootstrap-এর Wget-ভিত্তিক ডাউনলোড পথের জন্য প্রক্সিটি হোস্ট-সাইড wgetprogress পরিবেশে দিন:

sudo env \
  http_proxy=http://proxy.example.net:8080 \
  https_proxy=http://proxy.example.net:8080 \
  debootstrap stable /srv/chroot/debian https://deb.debian.org/debian

স্থাপনার জন্য স্যুট, লক্ষ্য ডিরেক্টরি ও মিরর বেছে নিন। অ্যাসাইনমেন্টগুলো sudo-এর পরে ঘটে, তাই বিশেষাধিকারপ্রাপ্ত কমান্ডটি কলকারীর এক্সপোর্ট করা ভেরিয়েবল sudo নীতিতে টিকে থাকবে বলে ভরসা না করেই সেগুলো পায়। উভয় গন্তব্য স্কিম এই সাধারণ HTTP প্রক্সি ব্যবহার করতে পারে। প্রক্সি প্রমাণীকরণ ছাড়া অনুমোদিত পাবলিক-মিরর ডাউনলোডের জন্য HTTP প্রক্সি তালিকা সেই পরিবেশ মানগুলোর জন্য প্রার্থী HTTP এন্ডপয়েন্ট দেয়।

প্রথম ডাউনলোডগুলো নতুন Debian সিস্টেম ব্যবহারযোগ্য হওয়ার আগেই মেটাডেটা ও প্যাকেজ পায়। সেই ভবিষ্যৎ রুটের ভিতরের APT প্রক্সি ফাইল আগের হোস্ট ডাউনলোডার কনফিগার করতে পারে না।

প্রমাণীকরণের জন্য Wget-সমর্থিত প্রক্সি ক্রেডেনশিয়াল ব্যবহার করুন। URI ব্যবহারকারী তথ্যে সংরক্ষিত অক্ষরের এনকোডিং দরকার; স্টার্টআপ কনফিগারেশনও proxy_user ও proxy_password দেয়। বিশেষাধিকারপ্রাপ্ত অ্যাকাউন্টের ইনপুট ইন্টারঅ্যাকটিভ ব্যবহারকারীর .wgetrc থেকে ভিন্ন হতে পারে, তাই কোনটি সত্যিই পড়া হয় তা চিহ্নিত করুন এবং এর পরিধি ইচ্ছাকৃত রাখুন।

পরবর্তী ধাপগুলো আলাদাভাবে পরিকল্পনা করুন। দ্বিতীয় পর্যায়ের bootstrap, বিশেষত বিদেশি আর্কিটেকচারের জন্য, অন্য পরিবেশে চলতে পারে। পরে সম্পূর্ণ সিস্টেমের ভিতরের APT সেই সিস্টেমের কনফিগারেশন পড়ে। হোস্ট কমান্ড দুটির কোনোটিকেই স্থায়ীভাবে কনফিগার করে না।

সম্পর্কিত নিবন্ধ