Ang mga setting ng proxy ng debootstrap ay pag-aari ng downloader sa host

Para sa rutang pag-download ng debootstrap na nakabatay sa Wget, ibigay ang proxy sa environment na wgetprogress sa panig ng host:

sudo env \
  http_proxy=http://proxy.example.net:8080 \
  https_proxy=http://proxy.example.net:8080 \
  debootstrap stable /srv/chroot/debian https://deb.debian.org/debian

Piliin ang suite, target na direktoryo at mirror para sa deployment. Nagaganap ang mga pagtatalaga pagkatapos ng sudo, kaya natatanggap ito ng privileged command nang hindi umaasa na ang mga variable na inilabas ng tumatawag ay makakaligtas sa patakaran ng sudo. Maaaring gamitin ng parehong destination scheme ang ordinaryong HTTP proxy na ito. Para sa pinapayagang pag-download mula sa pampublikong mirror nang walang proxy authentication, ang listahan ng HTTP proxy ay nag-aalok ng mga kandidatong HTTP endpoint para sa mga halagang iyon ng environment.

Ang mga unang pag-download ay kumukuha ng metadata at mga package bago maging magagamit ang bagong Debian system. Ang file ng proxy ng APT sa loob ng hinaharap na root na iyon ay hindi maaaring i-configure ang naunang downloader sa host.

Para sa authentication, gamitin ang mga proxy credential na sinusuportahan ng Wget. Ang impormasyon ng user sa URI ay nangangailangan ng encoding ng mga reserved na character; nagbibigay din ang startup configuration ng proxy_user at proxy_password. Ang mga input ng privileged account ay maaaring iba sa .wgetrc ng interactive na user, kaya tukuyin kung alin ang aktuwal na binabasa at sadyang panatilihin ang saklaw nito.

Planuhin nang hiwalay ang mga susunod na yugto. Ang bootstrap sa ikalawang yugto, lalo na para sa dayuhang arkitektura, ay maaaring tumakbo sa ibang environment. Mamaya, binabasa ng APT sa loob ng kumpletong system ang configuration ng system na iyon. Hindi permanenteng ini-configure ng command sa host ang alinman sa dalawa.