debootstrap proxy-stillingarnar hoyra til niðurhalið á vertinum

Stilla niðurhalið á vertarstigi, sum debootstrap brúkar, serstakt frá APT í rótarfílagrunninum, sum tað stovnar.

Fyri Wget-grundaða niðurhalvegin hjá debootstrap, lat proxyina til wgetprogress-umhvørvið á vertarstigi:

sudo env \
  http_proxy=http://proxy.example.net:8080 \
  https_proxy=http://proxy.example.net:8080 \
  debootstrap stable /srv/chroot/debian https://deb.debian.org/debian

Vel sett, málmappu og spegil til útbreiðsluna. Uppdelingarnar henda eftir sudo, so tann rættindisliga skipanin fær tær uttan at líta á, at útfluttu broytingarnar hjá kallaranum yvirliva sudo-stevnuna. Bæði málskeiðini kunnu brúka hesa vanligu HTTP-proxyina. Fyri loyvda niðurhal úr almennum spegli uttan proxy-sannroynd, bjóðar HTTP-proxylistin upp á hóskandi HTTP-endapunkta fyri tessar umhvørvisvirði.

Tey fyrstu niðurhalið fáa metadata og pakkar, áðrenn nýggja Debian-skipanin er nýtilig. Ein APT-proxyfíla inni í tí komandi rótini kann ikki stilla ta fyrrverandi niðurhalina á vertinum.

Fyri sannroynd skalt tú brúka proxy-innritanir, sum Wget stuðlar. URI-brúkaraupplýsingar krevja koding av fráløgdum teknium; byrjanarstillingin veitir eisini proxy_user og proxy_password. Inntøkurnar hjá rættindisliga kontinum kunnu vera øðrvísi enn .wgetrc hjá tí virkna brúkaranum, so greinið, hvør veruliga verður lisin, og haldið umfangi tess tilvitað.

Planlegg næstu stigini serstakt. Ein bootstrap í øðrum stigi, serliga fyri fremmandari arkitektur, kann koyra í øðrum umhvørvi. Seinni lesur APT inni í fullgjørdari skipan stillingina hjá tí skipanini. Skipanin á vertinum stillar onga av teimum báðum varandi.

Skyldar greinar