Subversion syn HTTP-proxy oerskriuwe foar ien kommando
servers-konfiguraasjewearden trochjaan mei de werhelbere --config-option fan svn ynstee fan it permaninte proxybestân fan in brûker oerskriuwe.
De kommandorigelklient fan Subversion kin runtime-ynstellingen oerskriuwe foar ien oanrop. Foar in HTTP-opslachoperaasje wurdt --config-option werhelle foar de proxy-host en -poarte:
svn checkout \
--config-option servers:global:http-proxy-host=proxy.example \
--config-option servers:global:http-proxy-port=8080 \
https://svn.example/repository/project working-copy
De toande fuortsetting mei efteroer skaaske is foar in POSIX-shell. De opsjewearden sels brûke deselde grammatika FILE:SECTION:OPTION=VALUE op oare platfoarms.
servers neamt it runtime-konfiguraasjebestân, global neamt syn seksje, en http-proxy-host of http-proxy-port neamt de ynstelling. De hostnamme en poarte binne aparte wearden. Dizze tawizings jilde foar it kommando ynstee fan it servers-bestân fan de brûker oerskriuwe. In ynfier út 'e HTTP-proxylist kin de tydlike host en poarte leverje foar in tastiene iepenbiere opslachrûte, mits de byhearrende konfiguraasje gjin behâlden proxy-account befettet.
As de konfiguraasje al in tsjinner groep hat dy't by dizze opslach past, besjoch dan ek de mear spesifike wearden. In oerskriuwing yn 'e global-seksje is gjin ferfanging foar it begripen fan 'e keazen groep.
Foar in werbrûkbere alternative omjouwing kiest --config-dir in map mei runtime-konfiguraasjebestannen fan Subversion. It is in mapargumint, gjin paad nei it servers-bestân sels. Brûk dy opsje as it doel is in folsleine taret konfiguraasje te kiezen ynstee fan twa tydlike wearden te jaan.